BELIEVER ~祈り~

ENG title: BELIEVER ~Prayer~

Invisible dark…
Unfamiliar star…
Ephemeral elixir…

The thoughts I left behind rise up to the sky
Because nobody knows fate.
One day, tears will return to the earth
Just as time overflows…

If there is darkness that cannot be seen,
Before I go under, I’ll strike at the door…

Your smile, your memory,
Make my heart clench.
If I cannot meet you anymore, my wish is
That I’d never have had you.
The sun seen in the morning
From my window will mark my days
Illuminating with a distant illusion.

A hidden light shines from far away
Everyone is a fragment of the galaxy, so,
The end you’d desired will turn into bubbles
Only God knows the shape of our bonds.

If you sleep on an unknown star,
The winds of time will paint a hailstorm…

The greatest happiness I’d been looking for
Had been in this nihilistic world.
Ash gray eyes are passing through everything.
You shouldn’t leave hope and despair in one elixir,
If it’s on these fragile wings, it will fall…

(The state of the approaching waves,
Whatever happens, I want to be living it freely.)

If your intentions are fleeting,
Before this ends, I shall cross over mountains and rivers…

Your smile… (Your memory…)
If I cannot meet you anymore… (My wish is…)
The sun seen in the morning
From my window will mark my days
Illuminating with a distant illusion…

The greatest happiness I’d been looking for
Had been in this nihilistic world.
Ash gray eyes are passing through everything.
You shouldn’t leave hope and despair in one elixir,
If it’s on these fragile wings, it will fall…

Illuminating with a distant illusion…


 

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s